венгерские заметки: névnap

Сегодня с утра узнала, что по венгерскому календарю у меня сегодня праздник - именины. Полезла в Интернет и  узнала, что в Венгрии зачастую именины имеют большее значение, чем фактический день рождения. А пожилое население и вовсе предпочитает отмечать именно день Ангела, а не собственный День Рождения, как говорят, чтобы не акцентировать внимание на собственном возрасте.
Именины принято прямо отмечать, но чаще всего в кругу семьи и близких друзей, а именинник обязательно получает подарки: цветы-женщинам и бутылка алкоголя мужчине, ну и тортик, куда уж без него. А на дни рождения зовут всех, кого знают, в какой-нибудь бар, где подарки не обязательны, но народ самофинансирует свое участие в этом празднике.
То-то я раньше всегда удивлялась, почему крутящиеся часы около вокзала Ньюгати наравне с датой, погодой, временем и рекламой книжного магазина обязательно показывают имена, которые праздную именины в тот или иной день. Специально проехала сегодня мимо этих часов, проверила, все верно, часы говорят, что точно сегодня именины. Кстати, некоторые имена выпадают на несколько дней в году, и в этом случае человек сам решает, в какой из дней он будет принимать подарки и собирать друзей и семьей на торжество.
Ну а я, для порядка съела "праздничные" оладьи с карамелизированной сливой - все собственного приготовления. Отпраздновала.